Xiao Ping Guo (Little Apple) (tradução)

Original

Chopstick Brothers

Compositor: Wang Taili

Plantei uma semente
E finalmente deu frutos
Hoje é um ótimo dia
Para pegar as estrelas e dar-lhes a você
Para derrubar a lua e dá-la a você
E deixar o sol subir para você todos os dias

Me transformaria em uma vela e me queimaria apenas para iluminar você
Daria tudo de mim para fazer você feliz
Você faz o meu amanhã tornar-se significativo
Embora a vida seja curta, meu amor é eterno, nunca ignore, nunca abandone

Você é minha maçãzinha
Porém meu amor não é suficiente
Pequeno rosto vermelho que aquece meu coração
Ilumine como fogo minha vida vida vida vida

Você é minha maçãzinha
Assim como mas mais belas nuvens do céu
A primavera veio e as flores cobrem as encostas
A esperança será recompensada

Nunca te vejo irritante
Eu gosto de tudo em você
Todos os dias com você é fresco

Com você o sol é mais brilhante
Com você a noite não é tão escura
Você é nuvem branca, eu sou céu azul

Primavera, passeando com você pelos campos floridos
Verão, assistindo com você as estrelas brilhando
Outono, andando ao entardecer por campos de trigos dourado
Inverno, flocos de neve voando, mas com você me sinto mais quente